柚子のキャリア・コンサルティングルーム

品位・良識【ディセンシー(decency)】

今日(2020.11.11)の日経新聞のコラムから。

アメリカ大統領選挙戦で勝利を確実にしたバイデン氏と、副大統領候補のハリス氏の二人が揃って、ディセンシー(decency)を用いて演説したそうです。

ディセンシー(decency)は、ジーニアス英和辞典では、上品さ、礼儀正しさ、社会規範と書かれています。一方、思想家の鶴見俊輔は、書作で「まともであること」と日本語に訳しているそうです。

このコラムは、「まともさを失いつつある世界」と今を表現してましたが、個人のキャリアで考えたとき、ディセンシーは一つの指標になると思いました。

キャリアの選択のなかで、まともであるのはどちらなのか、品位ある人生にするにはどのようにしたら良いか、と考えてみたいと思います。

コメントを残す